¿Cómo llamarías a este curso de agua? Ten en cuenta que estas clases de tamaño son sólo aproximadas y se traslapan parcialmente. Si actualizas este spot y no estás de acuerdo con la elección realizada en la primera observación, háznoslo saber escribiéndolo en los comentarios.

¿Qué es lo que mejor describe el estado actual del arroyo? Elige una de las siguientes seis categorías:

• CAUCE SECO: no hay agua visible y el lecho está seco.
• CAUCE HÚMEDO: no hay agua visible, pero el lecho está mojado.
• CHARCOS AISLADOS: en el lecho del arroyo hay pozos de agua separados.
• AGUA ESTANCADA: agua que no fluye visiblemente.
• CHORRITO DE AGUA: flujo muy pequeño, pero agua que fluye claramente visible.
• CORRIENTE: un flujo continuo de agua.

Estima el grado de humedad con las manos o los zapatos. Imagina que colocas una mochila en el suelo o se sienta en el suelo. Elige la clase que mejor describa lo que ocurriría:

• SECO: Podría poner la mochila en el suelo e incluso después de mucho tiempo, seguiría estando seca.
• HÚMEDO GRADUALMENTE: Podría poner la mochila en el suelo y después de un tiempo se humedecería lentamente.
• MOJADO GRADUALMENTE: Podría poner la mochila en el suelo y al cabo de un tiempo se iría mojando poco a poco.
• MOJADO AL TOQUE: Podría poner la mochila en el suelo e inmediatamente se moja.
• CHARCO: Si pisas el suelo, puedes oír un sonido chirriante procedente de la tierra húmeda.
• ESTANCADO: Si pisas el suelo podría ver cómo sale agua del suelo junto a tu zapato.
• SUMERGIDO: Hay agua a la vista en la superficie antes de pisarla.
• LLUVIA/NIEVE: Hay nieve en la superficie o está lloviendo, lo que significa que no se puede hacer una observación de la humedad del suelo.

Haz una foto del lugar de observación. Asegúrate de que otros ciudadanos científicos puedan reconocer fácilmente el lugar incluyendo algunos objetos de referencia en la foto.

Si utilizas la categoría de la regla de medida virtual: Toma la foto perpendicularmente a la dirección del flujo con una referencia para estimar el nivel del agua (por ejemplo, una roca grande, una pared o el pilar de un puente) en el fondo. Asegúrate de que la superficie del agua esté horizontal en la foto.

Si utilizas la categoría de corrientes intermitentes o humedad del suelo: Añade un círculo o una flecha para indicar el punto exacto de observación.

También puedes elegir una foto adecuada de tu álbum. En este caso, ajuste la data y la hora de observación antes de guardar el spot.

Puedes hacer diferentes tipos de observaciones. Elige la categoría adecuada:

• REGLA DE MEDIDA VIRTUAL: Observaciones del nivel del agua, si no hay una regla física instalada en el río.
• REGLA DE MEDIDA FÍSICA: Observaciones del nivel del agua basadas en un medidor de nivel (regla) ya instalada en el río.
• HUMEDAD DEL SUELO: Estado de humedad para cualquier superficie no sellada.
• CONTAMINACIÓN POR PLÁSTICO: Observaciones de macro-plásticos en un cuerpo de agua o en la orilla de un río.
• CORRIENTE INTERMITENTE: Estado del flujo de agua en quebradas o ríos que se secan ocasionalmente.
• TIPO DE RÍO: Información general sobre un curso de agua, que incluye información sobre la calidad del agua percibida.

Wusstest du, dass du die Dynamik von Bächen, die hin und wieder austrocknen mit der CrowdWater App aufzeichnen kannst? Verwende die Kategorie “trockenfallender Bach” um festzuhalten, ob der Bach gerade fliesst oder nicht.

Grösse des Gewässers

Welcher dieser Grössenordnungen würdest du dieses Fliessgewässer zuordnen? Die vier Klassen sind nur eine ungefähre Angabe und überlappen sich teilweise. Wenn du diesen Spot updatest und mit der gewählten Klasse nicht einverstanden bist, teile uns das mit. Schreib dazu einen entsprechenden Kommentar, bevor du deine Beobachtung speicherst.

Wie würdest du den Fliesszustand des Baches beschreiben? Wähle eine der folgenden sechs Klassen aus:

• TROCKENES BACHBETT: Es ist kein Wasser sichtbar und das Bachbett ist trocken.
• FEUCHTES BACHBETT: Es ist kein Wasser sichtbar, aber das Bachbett ist nass (mindestens die obersten 2 cm unterhalb der Oberfläche).
• ISOLIERTE PFÜTZEN: Es befinden sich voneinander getrennte Wasserpfützen im Bachbett. Das Wasser in den Pfützen weist keine sichtbaren Fliessbewegungen auf.
• STEHENDES WASSER: Es steht Wasser im Bach, jedoch ohne sichtbare Fliessbewegungen.
• RINNSAL: Eine Fliessbewegung des Wassers ist eindeutig sichtbar. Es fliesst jedoch nur eine sehr geringe Wassermenge.
• FLIESSEND: Das Wasser fliesst deutlich und durchgehend.

Beobachtung der Bodenfeuchte

Schätze die Bodenfeuchte ab. Nimm dazu deine Hand oder deinen Schuh zur Hilfe. Du kannst dir auch vorstellen, deinen Rucksack auf den Boden zu stellen. Welche der Klassen beschreibt am besten, was passieren würde?

• TROCKEN: Wenn du deinen Rucksack auf den Boden stellen würdest, würde dieser selbst nach längerer Zeit trocken bleiben
• LANGSAM FEUCHT: Wenn du deinen Rucksack auf den Boden stellen würdest, würde dieser nach längerer Zeit langsam feucht werden.
• LANGSAM NASS: Wenn du deinen Rucksack auf den Boden stellen würdest, würde dieser nach längerer Zeit nass werden.
• SOFORT NASS: Wenn du deinen Rucksack auf den Boden stellen würdest, würde dieser sofort nass werden.
• MATSCHIG: Wenn du auf den Boden trittst, hörst du ein schmatzendes Geräusch.
• QUELLEND: Wenn du auf den Boden trittst, quillt Wasser unter deinem Schuh hervor.
• UNTER WASSER: Es ist Wasser auf der Bodenoberfläche sichtbar, ohne dass du draufstehst.
• REGEN / SCHNEE: Es liegt Schnee auf dem Boden oder es regnet momentan – daher kann keine Beobachtung der Bodenfeuchte durchgeführt werden.

Foto der Beobachtungsstelle

Mache ein Foto der Beobachtungsstelle. Stelle sicher, dass andere Citizen Scientists die Stelle einfach wiedererkennen können. Nimm dazu ein Referenzobjekt mit auf dein Foto.

Wenn du die Kategorie «virtuelle Messlatte» verwendest: Mach das Foto senkrecht zur Fliessrichtung und achte dich darauf, dass eine Referenz für das Abschätzen des Wasserstandes im Hintergrund vorhanden ist (z.B. ein Felsblock, eine Wand oder ein Brückenpfeiler). Achte dich darauf, dass die Wasseroberfläche auf dem Bild horizontal abgebildet ist.

Wenn du eine der Kategorien «trockenfallender Bach» oder «Bodenfeuchte» verwendest: Füge deinem Foto einen Kreis oder einen Pfeil hinzu, um den genauen Beobachtungspunkt anzugeben.

Du kannst auch ein passendes Foto aus deiner Galerie auswählen. Falls du das machst, passe bitte Zeit und Datum der Beobachtung an, bevor du den Spot speicherst.